Saltar al contenido
Acervo vivo de verbos hñähñuVariante de Ixmiquilpan, Hidalgo

Licencia pendiente

La licencia de uso de estos datos está pendiente de decisión comunitaria. Puede consultarlos; para reutilizarlos, lea Uso de los datos.

Acervo vivo de verbos hñähñu

Verbos conjugados del hñähñu (otomí) de Ixmiquilpan, Hidalgo. Para consultar, comparar y aprender.

[[TEXTO EN HÑÄHÑU — pendiente, a redactar por hablantes]]

Qué es esto

Este acervo reúne formas verbales del hñähñu de Ixmiquilpan tal como aparecen en su fuente. Cada forma indica de dónde viene y si ya fue verificada. Lo que falta no lo completamos: lo marcamos como pendiente de verificar.

Verbos del acervo

17 verbos de la variante de Ixmiquilpan.

  • adi «pedir, solicitar»
  • agi «enterrar, sepultar»
  • ani «desenterrar»
  • ats'i «despertar, reavivar»
  • atsi «sacar, cucharear, desenzolvar, palear (comida o líquido)»
  • ent'i «empujar»
  • e̱nt'i «echar (tortillas)»
  • e̱t'i «arrear, manejar»
  • ini «tender (textil)»
  • nxaha «bañarse»
  • ofo «escribir»
  • oxi «hospedarse»
  • o̱de «escuchar»
  • o̱ni «vaciar»
  • o̱the «curar»
  • u̱t'i «plantar, echar sobre algo»
  • è̱gi «reservar, ahorrar»